Norwegian teen, hired by Swedish crime group used by Iran, planned UK murder, London court told Reuters